In the third episode of UFC 308 Embedded, Ilia Topuria celebrates his custom fight shorts and runs into Alexander Volkanovski, Max Holloway gets emotional recounting some past moments of his career, Magomed Ankalaev and Shara Magomedov hit pads, Merab Dvalishvili, Yair Rodriguez and other UFC athletes are welcomed to Abu Dhabi with a display of traditional music and art, Robert Whittaker discusses LARPing, Dan Ige gets dialed in, Khamzat Chimaev trains, and more.